JOUR 2
D’ abord, on corrigera l’ exercice que je leur avait donné.
-Description des activités
On expliquera les verbes “avoir, être et les réguliers” pour qu’ après nous puissions pratiquer des phrases simples. Aussi les nombres jusqu' à 20 et les jours de la semaine.
- Objetives de l’ activité
La connaissance du français.
-Temps aproximatif pour le faire
40 minutes pour les verbes, 15 pour les chifres ( Ils pratiqueront la prononciation bien sûr)
VERBES AVOIR, ÊTRE ET RÉGULIERS
-D’ abord:
Le français, comme l’anglais , a besoin d’ un sujet avec chaque verbe. On ne peux pas le suprimer comme en espagnol.
Dans la phrase: “ Me llamo Maria” Un français mettrait-> “YO me llamo María”
-Les pronomes personnels sont:
JE: yo
TU: tu
IL: él
ELLE: ella
ON {Alguien “Quelqu´un a appelé à la porte”
{Nosotros “ On fait un trés grand éffort”
{Se impersonal “ On dit que...”
NOUS: nosotros
VOUS: vosotros { et aussi pour exprimer politese; “usted”
ILS: ellos
ELLES: ellas
Verbe AVOIR : haber o tener
J’ ai (Je+ai= J’ai ; quand o trouve une voyelle plus une autre, il faut mettre un apostrophe mais JAMAIS avec « tu » Ex : tu as)
Tu as
Il/ elle/on a
Nous avons
Vous avez
Ils/elles ont
Verbe ÊTRE: ser o estar
Je suis
Tu es
Il est
Nous sommes
Vous êtes
Ils sont
Verbes REGULIERS
Les verbes réguliers finissent par “ –er”.
Exemples: Aimer ( gustar, amar), regarder (mirar), exponer (exponer)
Il faut séparer la racine du “…” -> aim-er, regard-er
Et après on ajoutera les désinences.
J’ aim-e
Tu aim-es
Il /elle/on aim-e
Nous aim-ons
Vous aim-ez
Ils/Elles aim-ent
*Exercice chez eux
-Yo soy Maria
-Yo tengo un hijo
-Pedro tiene gatos y perros
-Nosotros miramos
-Vosotros quereis un niño
Les nombres (de 1-20)
1: un 11 : onze
2: deux 12 : douze
3: trois 13 : treize
4: quatre 14 : quatorce
5: cinq 15 : quinze
6: six 16 : seize
7: sept 17 : dix-sept
8: huit 18 : dix-huit
9: neuf 19 : dix-neuf
10: dix 20 : vingt
Les jours de la semaine
Lundi-mardi-mercredi-jeudi-vendredi-samedi et dimanche
http://www.youtube.com/watch?v=IMGAjTcxJXU&feature=fvst
Chanson de Carla Bruni “ quelqu’un m’ a dit”
On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses.
On me dit que le temps qui glisse est un salaud que de nos chagrins il s'en fait des manteaux pourtant quelqu'un m'a dit...
Refrain
Que tu m'aimais encore,
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore.
Serais ce possible alors ?
On me dit que le destin se moque bien de nous
Qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout
Parais qu'le bonheur est à portée de main,
Alors on tend la main et on se retrouve fou
Pourtant quelqu'un m'a dit ...
Refrain
Mais qui est ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais?
Je ne me souviens plus c'était tard dans la nuit,
J'entend encore la voix, mais je ne vois plus les traits
"Il vous aime, c'est secret, lui dites pas que j'vous l'ai dit"
Tu vois quelqu'un m'a dit...
Que tu m'aimais encore, me l'a t'on vraiment dit...
Que tu m'aimais encore, serais ce possible alors ?
On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos tristesses il s'en fait des manteaux,
Pourtant quelqu'un m'a dit que...